|
CONDAGHE DI BARISONE II EQUIVALENZE NELL'AREA SASSARESE (1190) |
 Torna
a MATERIALI |
|
CONDAGHE DI BARISONE II EQUIVALENZE NELL'AREA SASSARESE (1190) |
Torna
a MATERIALI |
|
¼ del lavoro di una serva (4 giornate al mese)
|
= 20 pecore
|
f. 4, l. 7
DOCUMENTO [VI] Conporaili a Gosantine Tussia su pede de Iusta Prias et deindeli XX berbekes… |
|
2 giornate di due serve e 1 di un servo (3 giornate al mese)
|
= 1 bue
|
f. 4, l.
18
DOCUMENTO [VIII] Conporaili a Comita Gattone j die in Maria Prias et j die in sa fiia Iusta et j die in su fiju Gosantine, et ego posilu in manu a donnikellu, a dareli j boe… |
|
1 giornata di una serva (1 al mese)
|
= 1 oncia d’argento (c. 27 g.)
|
f.
4 v., l. 2
DOCUMENTO [IX] Conporaili a Luckesu j die in Iusta Prias et ego deindeli tridicu ki balsit j untha d’argentu… |
|
1 codice
|
=1/2 libbra d’argento (c. 170 G.)
|
f. 6, l.
13
DOCUMENTO [XVI] Conporaili a Gavini de Vare, su previteru de Bosove, omnia cantu vi avet in balle de Bosove dave su molinu de castra in iosso, et ego li fui de dareli j codike de mesa libra d’argentu… |
|
1 cavallo
|
= 1 libbra d’argento (c. 340 g.)
|
f. 7 v., l. 17
DOCUMENTO [XXIV] Conporaili a Comita de Martis, su ki fuit in
Cokinas, et a Mariane, su nepote, su cantu bi avian in su saltu de Iani.
Et ego deindelis j caballu ki
appretharun ad libra d’argentu… |
